Consolidated Statutes and Regulations Consolidated Statutes Consolidated Regulations Annual Statutes and Regulations Annual Statutes Annual Regulations Additional information Québec Official Publisher What’s new? Information note Policy of the Minister of Justice Laws: Amendments Laws: Provisions not in force Laws: Provisions brought into force Annual Statutes: PDF versions since 1996 Regulations: Amendments Annual Regulations: PDF versions since 1996 Court Decisions

T-15.01 - Act respecting the Administrative Housing Tribunal

Section 9.6
Disposition versions

Full text
9.6. Before taking office, every member shall take an oath, solemnly affirming the following: “I (...) swear that I will exercise the powers and fulfill the duties of my office impartially and honestly and to the best of my knowledge and abilities.”.
The oath shall be taken before the chairman of the Tribunal. The chairman of the Tribunal shall take the oath before a judge of the Court of Québec.
The writing evidencing the oath shall be sent to the Minister of Justice.
1997, c. 43, s. 606; 2019, c. 28, s. 158.
9.6. Before taking office, every commissioner shall take an oath, solemnly affirming the following: “I (...) swear that I will exercise the powers and fulfill the duties of my office impartially and honestly and to the best of my knowledge and abilities.”.
The oath shall be taken before the chairman of the board. The chairman of the board shall take the oath before a judge of the Court of Québec.
The writing evidencing the oath shall be sent to the Minister of Justice.
1997, c. 43, s. 606.
© Gouvernement du Québec